Foto Cea mai veche bibliotecă din Ungaria, invadată de gândaci. 100.000 de cărți rare ar putea fi distruse. Măsuri urgente de dezinsecție
Inapoi

Foto Cea mai veche bibliotecă din Ungaria, invadată de gândaci. 100.000 de cărți rare ar putea fi distruse. Măsuri urgente de dezinsecție

Postat pe 14 Jul 2025

Update cu 1 lună în urmă

Timp de citire: 9 minute

Articol scris de: Maria Popescu

Image Description
Externe
Zeci de mii de cărţi, unele vechi de secole, au fost scoase de pe rafturile unei abaţii din Ungaria, în încercarea de a le salva de o infestare cu insecte cu care se confruntă lăcașul istoric de cult, relatează CNN. Arhiepiscopia Pannonhalma este o mănăstire benedictină, veche de 1.000 de ani, unul dintre cele mai vechi centre de învăţământ din Ungaria şi sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Specialiştii în restaurare au scos aproximativ 100.000 de cărţi, legate manual, de pe rafturi şi le-au așezat cu grijă în lăzi, începând procesul de dezinfecţie, care are scopul de a ucide insecte minuscule care s-au ascuns în operele istorice. Gândacul de farmacie, cunoscut şi sub numele de gândacul pâinii, se găseşte adesea printre alimentele uscate, cum ar fi cerealele, făina şi condimentele. Dar aceştia sunt atraşi şi de adezivii pe bază de gelatină şi amidon din cărţi. Aşa se face că au fost găsiţi într-o secţiune a bibliotecii care adăposteşte aproximativ un sfert din cele 400.000 de volume ale abaţiei. „Este vorba de o infestare avansată cu insecte, care a fost detectată în mai multe părţi ale bibliotecii, astfel încât întreaga colecţie este clasificată ca fiind infestată şi trebuie tratată în întregime”, a declarat Zsofia Edit Hajdu, restauratoarea-şefă a proiectului. „Nu am mai întâlnit niciodată un astfel de grad de infestare”, a spus ea. Invazia gândacilor a fost detectată pentru prima dată în timpul unei curăţenii de rutină în bibliotecă. Angajaţii au observat straturi neobişnuite de praf pe rafturi şi apoi au văzut că unele cotoare de carte erau găurite. La deschiderea volumelor, se puteau vedea găuri în hârtie, unde gândacii o roseseră. Citește și Ruină transformată în bibliotecă. Cum funcționează sistemul self-service în cea mai modernă bibliotecă dintr-o stațiune balneară Mănăstirea din Pannonhalma a fost fondată în 996, cu patru ani înainte de înfiinţarea Regatului Ungariei. Situată pe un deal înalt din nord-vestul Ungariei, abaţia adăposteşte cea mai veche colecţie de cărţi din ţară, precum şi multe dintre cele mai vechi şi importante documente scrise. De peste 1.000 de ani, abaţia se numără printre cele mai importante situri religioase şi culturale din Ungaria şi din întreaga Europă Centrală, supravieţuind secolelor de războaie şi invazii străine, precum invaziei otomane şi ocupaţiei Ungariei din secolul al XVI-lea. Ilona Asvanyi, directoarea bibliotecii Pannonhalma, spune că se simte „copleşită” de comorile istorice şi culturale pe care le deţine colecţia de fiecare dată când intră în bibliotecă. „Este ameţitor să te gândeşti (...) că noi suntem păstrătorii primului catalog de cărţi din Ungaria”, a declarat ea. Printre cele mai remarcabile opere ale bibliotecii se numără 19 codexuri, inclusiv o Biblie completă din secolul al XIII-lea. De asemenea, aceasta adăposteşte câteva sute de manuscrise anterioare inventării tiparului la mijlocul secolului al XV-lea şi zeci de mii de cărţi din secolul al XVI-lea. Deşi cele mai vechi şi mai rare tipărituri şi cărţi sunt păstrate separat şi nu au fost infestate, Asvanyi spune că orice deteriorare a colecţiei reprezintă o lovitură adusă patrimoniului cultural, istoric şi religios. „Când văd o carte roasă de un gândac sau infestată în orice alt fel, simt că, indiferent de câte exemplare sunt publicate şi cât de uşor poate fi înlocuită cartea, s-a pierdut o parte din cultură”, a mărturisit ea. Cărţile vor petrece săptămâni întregi într-un mediu lipsit de oxigen. Pentru a ucide gândacii, cutiile cu cărţi sunt plasate în saci de plastic înalţi, sigilaţi ermetic, din care este eliminat tot oxigenul. După şase săptămâni în mediu cu azot pur, mănăstirea speră că toţi gândacii vor fi distruşi. Înainte de a fi repuse pe rafturi, fiecare carte va fi inspectată individual şi aspirată. Orice carte deteriorată de dăunători va fi pusă deoparte pentru lucrări ulterioare de restaurare. Setarile tale privind cookie-urile nu permit afisarea continutul din aceasta sectiune. Poti actualiza setarile modulelor coookie direct din browser sau de aici – e nevoie sa accepti cookie-urile social media Abatia, care speră să redeschidă biblioteca la începutul anului viitor, consideră că efectele schimbărilor climatice au jucat un rol în apariţia infestării cu gândaci, având în vedere creşterea rapidă a temperaturilor medii în Ungaria. Hajdu, restauratorul-şef, a declarat că temperaturile mai ridicate au permis gândacilor să treacă prin mai multe cicluri de dezvoltare pe an decât ar fi putut în condiţii climatice mai reci. „Temperaturile mai ridicate sunt favorabile vieţii insectelor”, a spus ea. „Până acum ne-am confruntat mai ales cu pagube cauzate de mucegai, atât în depozite, cât şi în colecţiile expuse. Dar acum cred că vor apărea tot mai multe infestări cu insecte din cauza încălzirii globale”, afirmă experta. Directorul bibliotecii a declarat că viaţa într-o abaţie benedictină este guvernată de un set de reguli în vigoare de aproape 15 secole, un cod care îi obligă să facă tot posibilul pentru a salva vasta colecţie. „Regula Sfântului Benedict spune că toate bunurile mănăstirii trebuie considerate la fel de valoroase ca vasele sacre ale altarului”, a spus Asvanyi. „Simt responsabilitatea pentru ceea ce înseamnă cu adevărat această conservare şi restaurare”, adaugă ea.
Distribuie aceasta stire pe social media sau mail
Alte postari din Externe

Pagina de facebook

-
-

Recente din ialomita

-
-

21:51

Unirea Slobozia leagă victoriile în SuperLigă

Unirea Slobozia a reușit ce și-a propus în meciul cu Metaloglobus București, nou-promovată în SuperLigă, o victorie care să dubleze succesul istoric cu FCSB, echipa campioană a României. Trei puncte câștigate însă cu mari emoții și doar grație inspirației experimentatului Florin Purece, unul dintre motoarele echipei, autorul celor două goluri, ultimul marcat în ultimul minut regulamentar. Nou-promovata a debutat avântat în meciul de la Clinceni și a dat primele emoții
Image Description

11:43

Ionuț Dinu: „Vrem să legăm victoriile și să aducem fericire suporterilor”

Ionuț Dinu a jucat impecabil în meciul cu FCSB iar la final s-a bucurat alături de colegi pentru victoria istorică reușită de Unirea Slobozia în scurta sa istorie în SuperLigă. Fundașul central rămâne cu picioarele pe pământ și spune că punctele câștigate cu echipa campioană a României nu vor mai conta dacă nu sunt obținute trei puncte și în meciul cu Metaloglobus, vineri, 15 august, de la ora 19.00, pe
Image Description

21:00

Unirea Slobozia, meci cu Metaloglobus și apel către spectatori: „Avem nevoie de sprijinul vostru!”

Unirea Slobozia vine după o victorie istorică pe terenul echipei campioane a României, FCSB, și trebuie să câștige trei puncte în meciul cu Metaloglobus pentru a arăta că izbânda de neuitat nu a fost o întâmplare. În acest sezon, de fiecare dată când a fost susținută de suporteri, mai întâi la meciul câștigat la scor de tenis de câmp cu FK Csikszereda, apoi la remiza cu Oțelul Galați dar, mai
Image Description

19:10

Ilie Bolojan omoară şi proiectele cu fonduri europene după ce a stopat proiectele pe „Anghel Saligny”

Ilie Bolojan omoară și proiectele cu fonduri europene după ce a anunțat că va trage pe linie moartă mare parte din proiectele semnate spre finanțare prin programul național de investiții „Anghel Saligny”. Toate lucrările cu fonduri nerambursabile ce nu au fost începute vor fi stopate, fiind clar că ele nu se vor mai executa vreodată având în vedere valorile ce nu pot fi suportate din bugetele locale, cu sau fără
Image Description

20:28

Ilie Lemnaru: „Este cea mai mare victorie din istoria clubului”

Ilie Lemnaru radia de fericire la finalul meciului câștigat de Unirea Slobozia cu FCSB, echipa campioană a României. Vizibil epuizat de emoțiile trăite la intensitate maximă în timpul partidei, managerul echipei fanion a județului a ținut să le mulțumească jucătorilor pentru performanța care, cu siguranță, i-a făcut mândri pe toți iubitorii fotbalului din Ialomița. „Este cea mai mare victorie din istoria clubului. Nici nouă nu ne vine să credem că
Image Description

Recente din Romania

-
-

06:19

- Constanta - FOTO Tinerii excepționali ai Constanței: Carol Popa, sportiv legitimat la CSM Constanța, triatlonistul care a cucerit Europa și visează la Jocurile Olimpice din 2028

Printre acești tineri se află și Carol Popa, sportiv legitimat la CSM Constanța, unul dintre cei mai promițători sportivi români ai generației sale în triatlon. Absolvent al Liceului cu Program Sportiv „Nicolae Rotaru”, secția Atletism, Carol și-a început cariera sportivă încă din clasele primare, continuând să se perfecționeze la Colegiul Național „Mihai Eminescu” și la Școala Gimnazială Nr. 24 „Ion Jalea”. Carol a fost admis la Facultatea de Educație Fizică
Image Description

06:08

- Constanta - A venit ziua Z! CONDAMNARE sau REJUDECARE pentru Vlad Pascu! Judecătorii din Constanța, așteptați să se pronunțe în dosarul accidentului de la 2 Mai

Judecătorii de la Curtea de Apel Constanța sunt așteptați azi, 18 august 2025, să se pronunțe în dosarul lui Vlad Pascu, acuzat de producerea tragediei rutiere de la 2 Mai, accident soldat cu decesul a doi tineri (Sebi și Roberta) și rănirea altor trei! Oricare va fi decizia de azi a Curții de Apel Constanța (condamnare sau trimiterea dosarului spre rejudecare la Judecătoria Mangalia, aceasta va fi definitivă! Prezentul dosar
Image Description

06:03

- Botosani - Stenograme ale procurorilor DNA în dosarul în care primarul de Coşula este acuzat de luare de mită. Pentru ce a cerut bani de la Marcel Bîrsan

Primarul din Coşula, care este anchetat de procurorii Direcției Naționale Anticorupție (DNA) pentru că ar fi luat mită de la omul de afaceri Marcel Bîrsan, ar fi cerut șpaga nu pentru el, ci pentru o altă persoană. Neculai Șchiopu a mers, pe 23 august, la sediul firmei Bîrsan pentru a-i cere sprijinul pentru a-l putea „cumpăra” pe liderul romilor din Coșula în schimbul susținerii acestuia pentru funcția de primar. Discuția
Image Description

Reclame

-
-

Vremea

-
-
ialomita WEATHER

Schimb valutar

-
-

Autor știre

-
-
Elena Dumitrescu

Redactie

-
-
Stiri de calitate din judetul ialomita
mail: office@AiPath.ro

Acasa Recente Radio Judete